baluchi Language Protection academy

مرحباً بك عزيزي الزائر .. أكاديمية حماية اللغة البلوشية
للدراسات اللغوية و الأدبية البلوشية و تعليم اللغة البلوشية للناطقين باللغة العربية



الخميس، 24 ديسمبر 2009

الأحرف البلوشية بالأبجدية الـلاتينية

الأحرف البلوشية بالأبجدية الـلاتينية


لتعلم كتابة اللغة البلوشية في شبكة الانترنت و طريقة قراءة اللغة البلوشية المكتوبة بالأبجدية الـلاتينية

Internet e saraa Balochi/Latin abaraani kaarmarz:


aa: مثل في : aap/aaf (الماء), aas/ aac (النار)
a: مثل في : asp/haps (حصان)
e: مثل في : pet/pess/peth (الأب)
i: مثل في : shir (الحليب)
o: مثل في : por (الرماد), porr (الإمتلاء-مملوء من)
u: مثل في : sur (مالح)

ai: مثل في : kaige (لِمن؟), tai (لك : للملكية)
ao: مثل في : kaor (نهر/وادي)
ay: مثل في : kay ( مَن؟), mayge (لنا - ملكنا)
ey: مثل في : ey (هذا)
ou: مثل في : bour (نوع من الحساء), kour (العماء - أعمى)


b: مثل في : boz (ماعز)
c=ch مثل في : camm (العين)
d: مثل في : dap - daf(الفم)
d': مثل في : d'ouk (حصى)
f: مثل في : fwaab (في اللهجة الكَيابانية) - waab (حلم/النوم)

g: مثل في : gork (ذئب)
h: مثل في : hasht (ثمانية)
j: مثل في : jan (الجسم - البدن)
k: مثل في : kaagad (الورق)
l: مثل في : limbou (الليمون)
m: مثل في : meyd (الصياد)
n: مثل في : nibbag/niwag (فاكهة)
p: مثل في : por (الرماد), porr (الإمتلاء - مملوء)
r: مثل في : rouc (الشمس/اليوم)
r': مثل في : sar' (تعفن)
s: مثل في : sar (الرأس), sim (سلك)
t: مثل في : tapar (فأس)
t': مثل في : t'aanb (قصدير)
w: مثل في : wash (حلو-جيد-خير)
x=kh مثل في : xaan (خان-الحاكم)
y: مثل في : yak (واحد)
z: مثل في : zaant (المعرفة - العلم)
zh: مثل في : zhand (التعب)



1 yak : واحد
2 dou : اثنين
3 say : ثلاثة
4 caar : أربعة
5 panc : خمسة
6 shash : ستة
7 hapt : سبعة
8 hasht : ثمانية
9 noh : تسعة
10 dah : عشرة



1st awali/yakomi : الأول
2nd doumi : الثاني
3rd saymi : الثالث
4th caaromi : الرابع
5th pancomi : الخامس
6th shashomi : السادس
7th haptomi : السابع
8th hashtomi : الثامن
9th nohomi : التاسع
10th dahomi : العاشر

يرجى الاشارة الى أكاديمية حماية اللغة البلوشية عند اعادة النشر او الاقتباس


أكاديمية حماية اللغة البلوشية

http://baluchiacademy.blogspot.com/

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق